肝脏 ›› 2022, Vol. 27 ›› Issue (6): 652-654.

• 病毒性肝炎 • 上一篇    下一篇

慢性乙型肝炎合并门静脉周围积液患者的MSCT表现及血生化指标观察

叶飞, 叶剑飞, 陈学飞   

  1. 200090 上海 同济大学附属杨浦医院放射科(叶飞,叶剑飞),检验科(陈学飞)
  • 收稿日期:2021-01-20 出版日期:2022-06-30 发布日期:2022-08-04
  • 通讯作者: 陈学飞,Email:cxf853@126.com
  • 基金资助:
    上海市卫生健康委员会项目(20204Y0134)

Imaging characteristics of MSCT and blood biochemical indexes in patients with hepatitis B complicated with periportal effusion

YE Fei1, YE Jian-fei1, CHEN Xue-fei2   

  1. 1. Department of Radiology,Yangpu Hospital Affiliated to Tongji University,Shanghai 200090, China;
    2. Department of Laboratory, Yangpu Hospital Affiliated to Tongji University, Shanghai, 200090, China
  • Received:2021-01-20 Online:2022-06-30 Published:2022-08-04
  • Contact: CHEN Xue-fei, Email:cxf853@126.com

摘要: 目的 观察慢性乙型肝炎合并门静脉周围积液患者的多层螺旋CT(MSCT)表现及血生化指标。方法 选择2018年1月—2021年1月同济大学附属杨浦医院收治的80例慢性乙型肝炎患者为研究对象,患者均接受MSCT检查,将MSCT图像上观察到门静脉周围积液的患者纳入观察组(51例),无门静脉周围积液的患者纳入对照组(29例)。观察门静脉周围积液的慢性乙型肝炎患者的MSCT表现;比较两组血生化指标[谷氨酰转肽酶(GGT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)]变化。结果 经MSCT检查,观察组患者在门静脉期可观察到肝门区门静脉主干和分支的周围区域均有积液,影像学表现为门静脉左右支主干和分支的周围区域呈液性低密度影,门静脉周围积液表现为两种征象,当扫描层面和门静脉走行平行,表现为轨道征,当扫描层面和门静脉走向垂直,表现为靶征;观察组GGT、AST、ALT水平分别为(218.94±36.52)U/L、(192.04±31.75)U/L、(288.49±52.74)U/L,对照组GGT、AST、ALT水平分别为(174.58±28.75)U/L、(158.62±22.68)U/L、(229.37±46.52)U/L,与对照组相比,观察组GGT、AST、ALT水平较高(P<0.05)。结论 门静脉周围积液的慢性乙型肝炎患者在MSCT检查中表现为轨道征或靶征,与无门静脉积液的患者相比,其肝功能损害程度较高。

关键词: 慢性乙型肝炎, 门静脉周围积液, 肝功能, 多层螺旋CT

Abstract: Objective To investigate the imaging features of multi-slice spiral computed tomography (MSCT) and blood biochemical indexes in patients with hepatitis B complicated with periportal effusion.Methods A total of 80 patients with chronic hepatitis B (CHB) admitted to our hospital from January 2018 to January 2021 were selected as the study subjects. All patients underwent MSCT examination. Patients were divided into observation group (51 cases with periportal effusion) and control group (29 cases without periportal effusion) according to the Results of MSCT. The MSCT manifestations of CHB patients with periportal effusion were observed. The blood biochemical indexes of glutamyl transpeptidase (GGT), aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) were compared between 2 groups.Results According to the Results of MSCT examination in observation group, effusion can be observed in the surrounding area of liver portal vein trunk and branches during portal venous phase. Low density shadow could be observed in the surrounding area of portal vein trunk and branches. The MSCT features of effusion around the portal vein were that: when scanning direction was parallel to the level and portal vein, the imaging feature was tramline sign, when the scanning plane was perpendicular to the portal vein, the imaging feature was target sign. The levels of GGT, AST and ALT in the observation group [(218.94 ± 36.52) U/L, (192.04 ± 31.75) U/L and (288.49 ± 52.74) U/L] were significantly higher than those in the control group [(174.58 ± 28.75) U/L, (158.62 ± 22.68) U/L and (229.37 ± 46.52) U/L], (P<0.05).Conclusion The imaging features of MSCT in CHB patients combined with periportal effusion were tramline sign or target signs. The degree of liver function injury in CHB patients with periportal effusion was higher than that in patients without portal effusion.

Key words: Hepatitis B, Periportal effusion, Liver function, Multislice spiral computed tomography